Prevod od "nevracej se" do Srpski


Kako koristiti "nevracej se" u rečenicama:

A nevracej se, dokud k dítěti nenajdeš i otce.
Ne vraæaj se dok ne budeš imala muža da ide sa tim detetom.
Pete, poslechni mě, nevracej se do auta pro pivo.
Pete, slušaj. Nemoj iæi u auto po pivo.
Ale až půjdou zpět do auta, aby se vrátili domů, nevracej se s nimi.
Ali kad sednu u auto i krenu kuæi... nemoj sa njima.
A nevracej se zpět pět až sedm dní!
I ne vraæaj se nazad za pet do sedam dana.
Ale jestli budeš má další oběť, nevracej se jako duch, co mě vcucne do televize.
Добро, али ако си ти моја следећа жртва немој да се враћаш као дух који ће да ме увуче у ТВ.
Jdi si za někým, ale nevracej se domů opilej s těma tvýma stupidníma písničkama.
Иди га види али се не враћај кући пијан, певајући глупе песме.
Přijď k nám čarodějná moci sílo mocnější než celý svět spěj nám rychle ku pomoci a nevracej se už nikdy zpět
"Moæi veštica uzdignite se Nevidjene preletite nebom Zovemo vas Dodjite nam"
Radím ti, padej z Dodge a nevracej se.
Svajetujem ti da odjebeš od Dodge_BAR_i ostani tamo
Myslím, nevracej se s opičkou, nevracej se ani bez ni.
Mislim, doneo si majmuna, ali ne onog kojeg ljudi žele da vide.
Nevracej se tak jak si přijel.
Šta hočete? Ne vračajte se tamo odakle ste došli.
Přijel jsi sem sám, ale nevracej se sám.
Šta to znači? Mislim, došli ste sami, nemojte da idete nazad sami.
Nevracej se do Londýna, seš moc mladá na to, abys byla na ulici.
Ne želi da se vratiš u London, premlada si za ulicu.
To ty jsi byl ten, kdo řekl "Nevracej se!".
Ti si taj koji je rekao, "nemoj se vraèati, " tata.
A nevracej se bez nějaký informace.
Ne vraæaj mi se bez informacija.
Hej, nevykládej si to špatně, ale nevracej se, dobře?
Hej, nemoj ovo shvatiti pogrešno, ali, nemoj se vratiti opet, okej?
Comet, nevracej se dokud nebude mrtvej!
Ne vraæaj se dok ne bude mrtav.
Pokud je to zlé, nevracej se.
Ако је лоше, не враћај се.
A nevracej se, protože nemusí ublížit tvé matce, ale jistě ublíží tobě.
I ne vraæaj se tamo. Frank možda neæe povrijediti tvoju mamu, ali tebe hoæe.
Teď vypadni z mé kanceláře a nevracej se dokud pro mě nebudeš něco mít!
Gubi se! Ne izlazi mi na oèi dok ne budeš imao nešto valjano!
Nevracej se, ledaže by sis přišel koupit trávu.
Ne vraæaj se osim ako ne želiš da kupiš travu.
Nevracej se, dokud nebudeš mít všechno, co potřebuju.
Sad, ne vraæaj se dok ne dobiješ sve što trebam.
A nevracej se, než se ta malá narodí.
I ne vraæaj se dok se ova beba ne rodi. Ali šta ako želim da te vidim?
Když přežiješ, nevracej se do Bostonu.
Ako preživiš, ne vraæaj se u Boston.
Nevracej se, dokud nebudeš připraven se vrátit.
Nemoj se vraæati ovamo dok ne budeš spreman biti ovdje.
Nevracej se ke mně znovu hledat odpovědi.
Ne dolazi k meni, ponovo tražeæi odgovore.
Ztrať se, zlato, a nevracej se.
Šeæeru, izgubi se i nemoj se vraæati.
Běž ven a nevracej se, dokud tě nezavolám.
Idi napolje i ne ulazi dok ti ne kažem.
Nevracej se dokud nezaplatíš svůj dluh, ty špinavej opilej pse!
Ne vraćaj se dok ste platili svoj dug prokleti, prljavi pas pijani!
Nevracej se, dokud tě nepozvu, fakt se někam dostávám.
Ne, ali molim te ne vraæaj se dok te ne zovnem. Pravila sam napredak.
A Romaine, nevracej se bez jeho hlavy.
I, Romejne, nemoj da se vracaš bez njegove glave.
A nevracej se, dokud si to nerozmyslíš.
Ne vraæaj se dok se ne razumiš oko preporuke ove ponude!
Nevracej se do svého pokoje, Clarková.
Klark, nemoj se veèeras vraæati u svoju sobu.
Pokud se něco podělá, jedno co se bude dít, vypadni z města a nevracej se.
Ако нешто крене наопако, без обзира шта се деси, изаћи из града и не враћај се.
Po propuštění dostane u brány 200 dolarů a řeknou mu: "Hele, hodně štěstí, žádné problémy a nevracej se do vězení."
Po izlasku na uslovnu dobiće 200 dolara na kapiji i reći će mu: "Srećno, ne upadaj u nevolje. Ne vraćaj se u zatvor."
1.4079871177673s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?